بایگانی برچسب: ضرب المثل های ایرانی

[ad_1] داستان ضرب المثل آواز خر در چمن کاربرد ضرب المثل: ضرب المثل آواز خر در چمن این ضرب المثل در مواردی بکار می‌رود که شخص فکر می‌کند تواناتر از دیگران است. داستان ضرب المثل: در زمان های قدیم که خانه‌ها حمام نداشتند، هر محله یک حمام عمومی داشت که تمام …

[ad_1] داستان ضرب المثل خودش را بیار ولی اسمش را نیار داستان ضرب المثل: ملک علاء الدین از فرمانروای سلسله غوریان قصد بهرامشاه کرد و بهرامشاه با او در کنار آب باران مصاف داد. بهرامشاه با وجود این که دویست فیل جنگی داشت از علاء الدین شکست خورد و شب از شدت …

[ad_1] داستان ضرب المثل آن سبو بشکست و آن پیمانه ریخت کاربرد ضرب المثل : گذشته باز نمی گردد . داستان ضرب المثل آن سبو بشکست و آن پیمانه ریخت :  در گذشته، نوشیدنی‏ها و مایعات خوراکی را در ظرف‏های مخصوصی از جنس سفال می‏ریختند که به آن سبو می‏گفتند. به دلیل شکننده بودن …

[ad_1] داستان ضرب المثل از هول حلیم افتاد تو دیگ معنی ضرب المثل: به خاطر ذوق و طمع و حرص زیاد عجله کردن و دچار ضرر شدن به حالتی گفته می‌شود که کسی در تلاش برای کسب سود زیاد، ناگهان دچار خسران و ضرر شدیدتری می‌شود. داستان ضرب المثل: گویند …

[ad_1]  ضرب المثل های خارجی جامایکا: قبل از آنکه از رودخانه عبور کنی، به تمساح نگو “دهن گنده”. تفسیر: تا وقتی به کسی نیاز داری، او را تحمل کن و با او مدارا کن. هاییتی: اگر میخواهی جوجه‌هایت سر از تخم بیرون آورند، خودت روی تخم‌مرغ ها بخواب. تفسیر: اگر …

[ad_1] داستان ضرب المثل دیگران کاشتند و ما خوردیم ما بکاریم دیگران بخورند کاربرد ضرب المثل: ضرب المثل دیگران کاشتند و ما خوردیم، ما بکاریم دیگران بخورند به افراد خیرخواه و نیکوکاری گفته می‌شود که ممکن است از اعمال نیکشان در این دنیا استفاده‌ای نبرند. داستان ضرب المثل: در گذشته‌های دور، …

[ad_1] داستان ضرب المثل به هزار و یک دلیل کاربرد ضرب المثل: ضرب المثل به هزار و یک دلیل به افرادی گفته می‌شود که از فاجعه کار مطلع نیستند اما اصرار به گفتن آن دارند. داستان ضرب المثل به هزار و یک دلیل: در روزگار قدیم ساعت و رادیو و …

[ad_1] داستان ضرب المثل محتسب در بازار است کاربرد ضرب المثل: ضرب المثل محتسب در بازار است در توجه دادن به اینکه هر عملی را مکافات و پاداشی است و انسان هر کاری انجام دهد، نتیجه آن را خواهد دید. داستان ضرب المثل محتسب در بازار است: نقل است روزی «هارون …

[ad_1] داستان ضرب المثل آب اینجا و نان اینجا، کجا بروم بهتر از اینجا؟ کاربرد ضرب المثل: ضرب المثل آب اینجا و نان اینجا، کجا بروم بهتر از اینجا؟ هنگامی که فردی به دنبال راحت طلبی است و به خود هیچ زحمتی نمی دهد و تلاشی نمی کند این ضرب المثل …

[ad_1] داستان ضرب المثل آب اینجا و نان اینجا، کجا بروم بهتر از اینجا؟ کاربرد ضرب المثل: ضرب المثل آب اینجا و نان اینجا، کجا بروم بهتر از اینجا؟ هنگامی که فردی به دنبال راحت طلبی است و به خود هیچ زحمتی نمی دهد و تلاشی نمی کند این ضرب المثل …

[ad_1] داستان ضرب المثل کار بوزینه نیست نجّاری کاربرد ضرب المثل : ضرب المثل کار بوزینه نیست نجّاری شناخت توانایی‌های فرد و بر عهده گرفتن مسئولیت‌ها متناسب با آن توانایی‌ها، می‌باشد و در مواردی به کار می‌رود که شخصی به کار و حرفه‌ای دست بزند که از عهده‌اش برنمی‌آید. داستان ضرب …

ضرب المثل اگر خیلی باسوادی برو خط پیشانی خودت را بخوان   داستان ضرب المثل اگر خیلی باسوادی برو خط پیشانی خودت را بخوان   داستان ضرب المثل اگر خیلی باسوادی برو خط پیشانی خودت را بخوان : روزی مرد نادانی به همراه الاغش که خورجین سنگینی بر پشتش بسته بود …

ضرب المثل حکایت موش و قالب پنیر   داستان ضرب المثل حکایت موش و قالب پنیر   کاربرد ضرب المثل: ضرب المثل حکایت موش و قالب پنیر کنایه از فردی است که در داوریها همیشه نفع خودش را در نظر می‌گیرد.   داستان ضرب المثل: روزی روزگاری، دو موش زرنگ و …

ضرب المثل کس نخارد پشت من جز ناخن انگشت من   داستان ضرب المثل کس نخارد پشت من جز ناخن انگشت من   کاربرد ضرب المثل: برای انجام کارها جز به خود نباید به دیگران امید و اتکا داشت زیرا کسی کمک نمی کند(یا نمی تواند کمک کند)   داستان کس …

ضرب المثل شتر را خواستند نعل کنند، قورباغه هم پایش را بالا آورد   داستان ضرب المثل شتر را خواستند نعل کنند قورباغه هم پایش را بالا آورد   کاربرد ضرب المثل: «شتر را خواستند نعل کنند، قورباغه هم پایش را بالا آورد»/ اندر احوال دخالت بیجا بیشتر در مواقعی به …

ضرب المثل اگر تو کلاغی من بچه کلاغم   ضرب المثل اگر تو کلاغی من بچه کلاغم به افرادی می‌گویند که فکر می‌کنند خیلی زرنگ و باهوشند.   روزی روزگاری بر روی درختی وسط یک شهر بزرگ کلاغی زندگی می‌کرد که تازه تخم گذاشته بود و از آنها مراقبت می‌کرد. …

ریشه تاریخی ضرب المثل از هفت خان رستم گذشته ضرب المثل های تاریخی کاربرد ضرب المثل از هفت خان رستم گذشته : وقتی شخصی برای رسیدن به هدفی موانع بسیار سختی را پشت سر می‌گذارد این ضرب المثل به كار می‌رود. داستان ضرب المثل: کیکاووس در اقدامی جسورانه با لشکری …

ضرب المثل خمیازه خمیازه آرد، حیف بر جان آن‌که مُرد   داستان ضرب المثل: کدخدایی با زن و خادم خود نشسته بود که زن خمیازه کشید. خادم نیز بلافاصله خمیازه‌اش گرفت و او هم خمیازه کرد. کدخدا بر گمان شد و فکر کرد خمیازه، رمزی بین زن و خادم است. …

ضرب المثل دل به دل راه دارد   داستان ضرب المثل دل به دل راه دارد   ضرب المثل دل به دل راه دارد در مورد افرادی که به شدت به یکدیگر علاقه مند هستند ولی به دلایلی از یکدیگر دور می‌باشند به کار می‌رود. بارها و بارها این جمله را …

ضرب المثل حرف مرد یكی است   داستان ضرب المثل: در زمان‌های قدیم مردم می‌گفتند كه سن چهل سالگی، سن پختگی در رفتار و كردار و نهایت رشد عقلی، اجتماعی فرد می‌باشد. در آن زمان چهل سالگی آنقدر اهمیت داشت كه در بعضی از شهرها با اینكه جشن تولد مرسوم …

داستان ضرب المثل آب ها از آسیاب افتادن   معنی ضرب المثل: – در زمانی بکار می‌رود که غائله (چنانکه انتظار می‌رفت) ختم شود و آرامش برقرار گردد. – معمولاً (از قبل) انتظار ختم مسئله هست فقط دیر یا زود آن مشخص نیست؛ یعنی معلوم نیست که کی آبها از …

ضرب المثل ﺑﺎﺭ ﺍﻻﻍ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺑﺮﺩﺍﺭﻧﺪ،ﭘﺎﻻﻧﺶ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺑﻪﻣﻘﺼﺪ ﻧﻤﯽﺭﺳﺎﻧﺪ داستان ضرب المثل ﺑﺎﺭ ﺍﻻﻍ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺑﺮﺩﺍﺭﻧﺪ ﭘﺎﻻﻧﺶ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺑﻪﻣﻘﺼﺪ ﻧﻤﯽﺭﺳﺎﻧﺪ   کاربرد ضرب المثل: ﺍﯾﻦ ﺿﺮﺏﺍﻟﻤﺜﻞ ﺭﺍ ﻣﻌﻤﻮﻻً ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻓﺮﺍﺩﯼ ﺑﻪﮐﺎﺭ ﻣﯽﺑﺮﻧﺪ ﮐﻪ ﺗﻦﭘﺮﻭﺭﻧﺪ ﻭ ﮐﺎﺭﯼ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩﺷﺎﻥ ﮔﺬﺍﺷﺘﻨﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﻤﯽﺭﺳﺎﻧﻨﺪ …

ضرب المثل آدم گرسنه سنگ را هم می‌خورد   داستان ضرب المثل آدم گرسنه سنگ را هم می‌خورد   مورد استفاده: یعنی هر چیزی در جای خودش ارزش واقعی خود را نشان می‌دهد.   داستان ضرب المثل: روزی روزگاری لقمان حكیم با پسرش از كوچه‌ای عبور می‌كردند كه ناگهان صدای اذان …

ضرب المثل از ترس گدایی، یک عمر گدایی   داستان ضرب المثل از ترس گدایی، یک عمر گدایی   کاربرد ضرب المثل: ضرب المثل از ترس گدایی، یک عمر گدایی در مورد افرادی گفته می‌شود که عمری را با سختی و فقر می‌گذرانند تا مبادا روزی فقیر شوند.   داستان ضرب …

ضرب المثل با دم کنده رفتیم اما شما هم ده آباد کن نیستید   کاربرد ضرب المثل: آدم حقه بازی که خودش را دوست نشان می دهد، اما معلوم می شود که حیله گر است و از میان دوستانش رانده می شود، برای آرامش دادن به خودش می گوید: «ما …

ضرب المثل از هفت خان رستم گذشته داستان ضرب المثل از هفت خان رستم گذشته   ضرب المثل از هفت خان رستم گذشته کاربرد ضرب المثل: وقتی شخصی برای رسیدن به هدفی موانع بسیار سختی را پشت سر می‌گذارد این ضرب المثل به کار می‌رود.   داستان ضرب المثل: در روزگاری که …